venerdì 22 aprile 2011

Time for tea by Makiko Searle - Traduzione per Squires Kitchen


Pronte a gustarvi un ‘tea time’ in compagnia di amici?

Anche il progetto per Squires Kitchen di questo mese segue lo stile 'vintage' proposto nella traduzione del mese scorso.

Questa preparazione è stata realizzata da Makiko Searle e pubblicata in  lingua inglese sulla rivista di Cakes & Sugarcraft.
L’articolo proposto spiega come realizzare una torre di cupcakes. Giocando con  piattini e tazze da tè, del nostro servizio preferito, daremo vita ad un centrotavola che ben si presta a rendere speciale ogni occasione di festa. Anche questa volta il motivo decorativo sono le rose: dipinte su teiera e tazze da tè, il tutto arricchito con farfalle e boccioli di rose, per dare un tocco in più a questa splendida realizzazione.
Il desiderio di stupire i nostri ospiti sarà un garantito successo!


...e in arrivo le traduzioni di Donatella e di Tamara






PDF della traduzione Ora del tè

quante volte è stato scaricato:

Auguro a tutti buona lettura e ....
... Serena Pasqua!

10 commenti:

  1. Che delizia, questo centrotavola è davvero romantico e poi.....le rose, le adoro.
    grazie per questo nuovo lavoro che metti a disposizione di tutte, un abbraccio e auguri.
    Paola.

    RispondiElimina
  2. A bocca aperta e senza parole resto ad ammirare tutto!!
    é bellissimo...

    E approfitto per farti gli auguri di Buona Pasqua!!^_^

    RispondiElimina
  3. bellissimo!!!! io scarica... selvaggiamente scarica ;-) ma non ora... pc a manovella soooooooooooooobbbbbbbbbbb
    abbraccio ;-)

    RispondiElimina
  4. ciao, sei stata segnalata da me, come vincitrice di un premio..
    salva qui l'immagine per metterlo su tuo blog, se vuoi ( e quindi dovrai fare la catena, io è la prima volta che lo faccio! ;)
    sul mio, puoi leggere su )O(angy )O(
    ciao, angy

    il calderone di northia ...
    http://ilcalderonedinorthia.blogspot.com/2011/05/il-tuo-blog-merita-un-premio.html#comment-form

    RispondiElimina
  5. Fantastica questa creazione! Passavo di qui e intanto mi sono unita ai tuoi lettori fissi, ciao SILVIA

    RispondiElimina
  6. Un grande abbraccio per te Michela,e un bacio alle tue principessine|

    RispondiElimina